Es hora de darle espacio a la lengua maya en AsĂ es CancĂșn. Nos preocupamos por mantener vivas las tradiciones y cultura del Caribe Mexicano. ÂżTe animas a aprender? đ En este mini vocabulario maya te enseñaremos palabras fĂĄciles de identificar mientras limpias tu hogar.
La intenciĂłn es que podamos aprender algo nuevo mientras realizamos nuestras actividades cotidianas.
¿Por qué mantener viva la lengua maya?
Durante muchos años, desde que los españoles llegaron a estos territorios, se ha mantenido una lucha constante entre la lengua maya y el castellano. Esto implica de igual manera menosprecio, discriminación, humillación, etcétera, con personas nacidas en comunidades mayas.
Se deja a un lado el hecho de que esta cultura hace que nuestro Quintana Roo y YucatĂĄn tengan mĂĄs vida y estĂ©n llenos de rica cultura: DĂa de Muertos, el Hanal PixĂĄn, diferentes rezos a sus dioses, creencias y su gran esfuerzo en cosechas, entre otras cosas.
La lengua y cultura maya hacen que nuestro entorno sea mas bello, llamativo, curioso y divertido de explorar con tanta historia, leyenda y costumbres. đ€©Â ÂĄNo dejemos que se acabe!
Hora del vocabulario:
Para iniciar con este mini vocabulario maya, recordemos que la lengua varĂa en palabras dependiendo la regiĂłn en donde se habla. AsĂ que en algunas te daremos mĂĄs de una opciĂłn. Iniciemos con las palabras para limpiar y arreglar nuestro hogar:
Casa: Nah (naj) Taanah (tanaj) Otoch
Escoba: Miis
Silla o banco: K’ĂĄanche’
Cubeta o cubo: Ch’Ăłoy/ Ch’ooy
Suelo/tierra: Lu’um
Agua: Ha’ (Ja)
JabĂłn: Sak p’o’
Baño/bañarse: IchkĂil
Cocina: K’ooben
Estas son las palabras del mini vocabulario maya. Son muy sencillas y cortas, estamos seguros de que en poco tiempo ya serĂĄs un pro en la lengua maya.đ Si quieres tambiĂ©n te dejamos un diccionario para consultar palabras mayas al español.